Публикации сообщества

Елена Годунова • 23 сентября 2019

CLIL: Европейский день языков

Начало курса "CLIL-подход в обучении иностранным языкам: теория и практика" совсем неслучайно назначено на 26.09.2019.

Эта дата отмечается как Европейский день языков (ЕДЯ) уже 18 лет. Историю возникновения этого праздника можно узнать на сайте Совета Европы

Конкретные цели ЕДЯ:

  • повысить уровень осознания важности языкового обучения в целях повышения плюрилингвизма и межкультурного взаимопонимания;
  • продвигать богатое языковое и культурное многообразие Европы;
  • поощрять языковое обучение на протяжении всей жизни как в школе, так и за ее пределами.

В связи с близостью   целевых установок и была выбрана именно эта дата старта нашего образовательного события. В числе множества других мероприятий курс внесен мной в международный календарь событий, посвященных этому дню (событие проходит премодерацию).

Познакомиться с мероприятиями разных стран на 2019 г, используя фильтры можно по ссылке. В  плане уже более 600 мероприятий с общим числом участников свыше 250 тыс. чел. Архив событий расположен здесь.

В школе для празднования этого дня можно использовать флеш игру "Talk to Me". суть которой в том, что нужно выбрать стикер на одном из представленных языков с надписью "Поговори со мной", после выбора игрок оказывается на поле с географической картой. На ней нужно выбрать  указанное количество стран, где данный язык является государственным. При наведении курсора на страны появляется подсказка с их названием. Дважды выбирать один и тот же стикер не получится.

1

Новшество Европейского дня языков-2019-языковой челлендж с 51 заданием!

Скачать блокнот с заданиями для вас, тайного агента, владеющего множеством языков, можно по ссылке . Среди заданий довольно интересные:

  • найти 3 ложных друга переводчика,  
  • послушать 5 песен на разных языках,
  • использовать рецепт на иностранном языке для приготовления блюда, при этом никого не отравив и взорвав кухню...

Есть версии блокнотов с заданиями на 20 языках! Если вы не знаете с какого задания начать вам поможет интерактивное колесо для выбора

2

 

Можно удалять из списка выполненные задания и запускать колесо вновь и вновь.

Для суперагентов, справившихся с челленджем, есть возможность участвовать в  конкурсе видео, кратко рассказывающих о ваших  свершениях. Для тех, кто выполнил 20 и более заданий, возможно запросить сертификат. Смелые среди нас наверняка найдутся! Пишите о своих свершениях!

Потренироваться в распознавании речи на слух и поиграть в разные языковые игры можно здесь

После всех заданий попробуйте оценить уровень своих языковых знаний согласно шести ступеням общеевропейских компетенций владения иностранным языком. Эта игра была создана Европейским центром современных языков Совета Европы, www.ecml.at

Уверена, что все справились с заданиями на отлично! Осталось этому же научить наших учеников и сделать процесс обучения увлекательным, практико-ориентированным, учитывающих интересы учеников и основанных на связи с жизнью и окружающей действительностью.

И это все о CLIL!.

Если вы все еще не решили участвовать в нашем курсе, то примите мое персональное приглашение! Я готова к сотрудничеству!

В тему: